For the installation of a fuel cell stack to convert chemical energy into electricity it is common to apply bipolar plates to separate and distribute reaction gases and cooling agents. For reducing manufacturing costs of bipolar plates a fully automated injection molding process is investigated. The high performance thermoplastic matrix material, polyphenylene sulfide (PPS), defies against the chemical setting and the operation temperature up to 200 °C. To adjust also high electrical and thermal conductivity, PPS is highly filled with various carbon fillers up to an amount of 65 percentage by volume. In the first step two different structural plates (one-sided) with three different gate heights and molds are designed according to the characteristics of a bipolar plate. To cope with the approach that this plate should be producible on standard injection molding machines with variothermal mold temperature control, injection molding simulation is used. Additionally, the simulation should allow to formulate a quality prediction model, which is transferrable to bipolar plates. Obviously, the basis for a precise simulation output is an accurate description of the material properties and behavior of the highly filled compound. This, the design of the structural plate and mold and the optimization via simulation is presented, as well. The influence of the injection molding process parameters, e.g. injection time, cycle times, packing pressure, mold temperature, and melt temperature on the form filling have been simulated to determine optimal process conditions. With aid of the simulation and the variothermal mold temperature control it was possible to reduce the required melt temperature below the decomposition temperature of PPS. Thereby, hazardous decomposition products as hydrogen sulfide are obviated. Thus, the health of the processor, the longevity of the injection molding machine as well as the material and product properties can be protected.